06/04/2010 : Les études et la concertation se poursuivent à une échelle encore plus fine
En passant du 1/25 000 au 1/5 000, le travail s'effectue désormais à l'échelle cadastrale.
Cet effet de "Zoom" va notamment permettre de mieux prendre en compte les effets sur la bâti ainsi que les mesures de protection et d'insertion à mettre en oeuvre (rétablissement des voies et chemins franchis, protections acoustiques, etc.).